367

AND the said Magnus Begg for himself saith :—

That the annexed Release or Surrender was assented to by a majority of the male
members of the saftl Band of Indians of the Ochapowace Band ce the full age of
twenty-one years then present.

That such assent was given at a meeting or council of the on Band summoned
for that purpose and according to its Rules.

That he was present at such meeting or council and heard such assent given.

That he was duly authorized to attend such council or meeting by the Super-
intendent General of Indian Affairs.

That no Indian was present or voted at said council or meeting who was not a
member of the Band or interested in the land mentioned in the said Release or Sur-
render.

And the said Kanawasquhum, one of the Headmen of Ochapowace Band says:

That the annexed Release or Surrender was assented to by him and a majority of
the male members of the said Band of Indians of the full age of twenty-one years
then present.

That such assent was given at a meeting or council of the said Band of Indians
summoned for that purpose, according to its Rules, and held in the presence of the
said Kanawasquhum ;

That no Indian was present or voted at such council or meeting who was not a
habitual resident on the Reserve of the said Band of, Indians or interested in the land
mentioned in the said Release or Surrender.

That he is a Headman of the said Band of Indians and entitled to vote at the said
meeting or council.

Sworn before me by the Deponents Mag-) __ Dae
nus Begg and Kanawasquhum at the KANAWASQUHUM x

Village of Broadview in the Prov. = mark
District of Assiniboia this 17th day of ee
November A.D., 1902 g ae
HARRY CAMERON x
A. W. Auiincuam M.D. Ane

J.P. Interpreter

Recorded 5th January 1903
Lib. 164. Folio 336.
JosepH Popr
Dep. Registrar General of Canada.

No. 467.

Kyow atu Men py trHese Presents THAT WE, the undersigned Chief and
Principal men of The Spanish River Band of Indians resident on our Reserve at
Spanish River on the North Shore of Lake Huron, in the District of Algoma in the
Province of Ontario and Dominion of Canada, for and acting on behalf of the whole
people of our said Band in Council assembled, Do hereby release, remise, surrender,
quit claim and yield up unto Our SovereicN Lorp Tue Kine, his Heirs and Successors
forever, ALL AND SINGULAR, that certain parcel or tract of land and premises,
situate, lying and being in the Spanish River Indian Reserve in the District of

288—28
368

Algoma and Province of Ontario containing by admeasurement One Hundred and
fifty-seven acres be the same more or less and being composed of Iron Mining Location,
situated in the Spanish River Indian Reserve, about half a mile West of the Village
of Sagomuk on the North Shore of Lake Huron, Containing 157 Acres and shown
on Plan hereto attached, and numbered 30. T. P. thereon.

TO HAVE AND TO HOLD the same unto His said Majesty THe Kine, his
Heirs and Successors forever, in trust to Sell the same to such person or persons, and
upon such terms as the Government of the Dominon of Canada may deem most eon-
ducive to our welfare and that of our people.

AND upon the further condition that all moneys received from the Sale thereof,
shall, after deducting the usual proportion for expenses of management, be placed to
our credit and the Interest thereon paid to us and our descendants annually or semi-
annually, as to the Department of Indian Affairs may seem best in our interest.

AND WE, the said Chief and Principal men of the said Spanish River Band of
Indians do on behalf of our people and for ourselves, hereby ratify and confirm, and
promise to ratify and confirm, whatever the said Government may do, or cause to be
lawfully done, in connection with the disposal of the said portion of land and the
disposition of the moneys arising therefrom.

IN WITNESS WHEREOFP, we have hereunto set our hands and affixed our seals
this Eighth day of January in the year of Our Lord one thousand nine hundred and
three.

Signed, Sealed and Delivered, in the pre- pe
Bence or CarBalosal x Chief [L.S.}
SamureL Hagan es mark
Agent JOHN x CarBatosar Councillor [L.S.]
CHIEF x CAIBAIOSAI mark -
. S. Sms his
a Interpreter PETER x CAHTEPOSHE [L.S.]
mark
WILLIAM SoLomon [L.S.]
his
WASHISHKING x
mark
his
CHARLES x MAYOUSAKUZHIK [L.S.]
mark
his
NOGEGAWAIT x [L.S.]
mark
his
ABITUNG x [L.8.]}
mark
his
PETWAIWAITING x [L.8.]
mark
hig
Davip x JOHN [L.S.]
mark
DOMINION OF CANADA, ; Personally appeared before me, Samuel
Province of Ontario TIagan of the Town of Thessalon in the
District of Algoma Province of Ontario and Caibaiosai Chief
To Wit : of the said Band of Indians.

AND the said Samuel Hagan for himself saith :—

That the annexed Release or Surrender was assented to by a majority of the male
members of the said Band of Indians of the Spanish River Reserve of the full age of
twenty-one years then present
N24L67.

? East. ast 42.00
I
RYO arate W/Z
8 OA EZ
= 157 Ac St! Mine
4 =

36.00 |

North Ast:

Dep. of the SecreTary ot Stare of Canade
Registrars Branch

Offawa /8% feb 1G03
This plan 7s annexed fo a surrender From fhe
Sponish Aver Band of Indians fo 17.177 the King
Bored 8%Son 1503 ond | this day tr, Lib, 16 YS 345

mat COT AK
Dep, Feg/sivar G oe,

PLA fy

OF

307. P.

NEAR SAGAMUK NORTH SHORE LAKE HURON

SURVEYED FoR TAOS,CONLON ESQ,

ining Localion :

Fitrue copy (reduced) ji

OA troy
Chief Surveyar-
Dept of Inotin Affoirs

.
‘
Be ri
O
'

\
1
i
i SAGANMUK
SL AGE
i

Chains :

¢ s
Ss 40 20 30 . \

nN

0 ae en a ae

| Ges hea ain ae

Sooned Lo stekU ko Wroterse® sth/\o as
Arner wowrrigesA
BOQ SESAT BA ew oS
BV grow asbas-aade Bp d bexeane a ase Oak
Qed SAL TOA gh tnoerh Yo one® sewA der
PED GUA eayeto Tah Stongs94 Omd LOZ ace’
IIA IVA
rood Ye Lorene DS vedttiga® os

jt
i
¢
That such assent was given at a meeting or council of the said Band summoned
tor that purpose and according to its Rules.

That he was present at such meeting or council and heard such assent given.

That he was duly authorized to attend such council or meeting by the Super-
intendent General of Indian Affairs.

That no Indian was present or voted at said council or meeting who was not a
member of the Band or interested in the land mentioned in the said Release or Sur-
render.

And the said Caibaiosai Chief of said Band says:

That the annexed Release or Surrender was assented to by him and a majority of
the male members of the said Band of Indians of the full age of twenty-one years
then present.

That such assent was given at a meeting or council of the said Band of Indians
summoned for that purpose, according to its Rules, and held in,the presence of the
said Samuel Hagan Agt

That no Indian was present or voted at such council or meeting who was not a
habitual resident on the Reserve of the said Band of, Indians or interested in the land
mentioned in the said Release or Surrender. ;

That he is a Chief of the said Band of Indians and entitled to vote at the said
meeting or council.

the Village of Massey in the District pais
of Algoma this 8th day of Jan’y A.D., CHIET x CAIBAIOSAT
1908. mark

iW. &. SIMS.
Newton. H. Bowers. J.P.

Sworn before me by the Deponents a} ee HAGAN

Accepted by the Governor in Council on the 3rd Feby 1903.
JOHN J. McGEE
Clerk of the Privy Council.

Recorded 18th Feby 1903.
Lib. 164. Folio 345
Josep Popp
Dep. Registrar General of Canada

No. 468.

Kyow att Men sy tHESE Presents THAT WE, the undersigned Chief and
Principal men of The Mississaguas of Rice, Mud and Scugog Lakes Bands of Indians
resident on our Reserves at Rice, Mud & Scugog Lakes in the Province of Ontario and
Dominion of Canada, for and acting on behalf of the whole people of our said Band
in Council assembled, Do hereby release, remise, surrender, quit claim and yield up
unto Our Soversten Lorp THe Kiva, his Heirs and Successors forever, ALL AND
SINGULAR, that certain parcel or tract of land and premises, situate, lying and being
in Pigeon Lake, Tp. of Harvey in the County of Peterborough and Province of On-
tario containing by admeasurement Two acres, two roods and thirty eight perches
be the same more or less and being composed of Noges Island Number Two in Pigeon
Lake, in the Township of Harvey and County of Peterborough.

TO HAVE AND TO HOLD the same unto His said Majesty Tue Kine, his
Heirs and Successors forever, in trust to Lease the same to such person or persons, and

288—28}