119

No. 345.

This agreement, made in duplicate, and entered into this 24th day of January
1894, between the owners of Enoch’s Indian Reserve, No. 135, in the Provisional
District of Alberta, in the North West Territories and Dominion of Canada, as repre-
sented by their Chief and Headmen, hereinafter called the Parties of the First Part,
and The owners of the Pass-pass-chase Indian Reserve, No. 136, in the Provisional
District of Alberta, in the North West Territories and Dominion of Canada, repre-

sented, in the non-existence of Chief or Headmen,
: his

by and James x Stoney and [L.S.]
mark
his
and Antoine x and [L.8.]
mark
and

Principal men of their Band, hereinafter called the Parties of the Second Part.

Witnesseth that the Parties of the First Part, for themselves and their descen-
dants, agree to admit the Parties of the Second Part, and their descendants, into
their Band, and allow them, as members thereof, to have hold and possess forever, an
undivided interest in all Land and other privileges now possessed and enjoyed, or
which may at any time hereafter be possessed or enjoyed, by the said Band.

In return for the above interest, rights and other privileges, granted to them by
the Parties of the First Part, the Parties of the Second Part agree, for themselves and
their descendants, to give to the Parties of the First Part, and their descendants, a
joint and undivided interest in all benefits which have accrued or may at any time
hereafter accrue from the sale of the lands of the Passpasschase Indian Reserve, No.
136, as aforesaid, which has been surrendered by the Parties of the Second Part to
our Sovereign Lady the Queen, Her Heirs and Successors forever, in trust.

It is furthermore agreed and understood between the Parties to this agreement that
it shall have no force nor effect, until sanctioned by the Honourable The Superin-
tendent General of Indian Affairs.

This agreement after having been trans- his
lated and read over and its provisions | WM. x Warp, H. M. [L.S.]J
fully explained in the Cree language, mark
to the Indians concerned, was Sealed, KRneNous a aE NE (Ls.
signed and delivered in presence of the ate e
undersigned at Stony Plain this 24th his
day of January A.D. 1892. Mr. Jim x H. M. [L.S.]
ALEX. McG1BBon mark
Inspector ms
Hayanis x H. M. [L.S.]
JOHN FOLEY mark
interpreter his
A. E. LAKE JAMES Bxs STONEY [L.S.]
Agency Clerk. mes
n1S
CHS. DE CAZES ANTOINE x
Ind. Agt. mack

No. 346.

-Kyow att Men spy THESE Presents, THAT WE, the undersigned Chief and
Principal men of The Wyandotts of Anderdon Band of Indians resident on our
Reserve in the Township of Anderdon in the County of Essex in the Province of
Ontario and Dominion of Canada, for and acting on behalf of the whole people of

288—10_