ent speed, be sold by Her Majesty, Her heirs and successors, and the proceeds there: f
applied to and for the use and benefit of the Iroquois Indians and their posterity.

In Witness Wuereor the said parties to these presents have hereunto set their

hands and seals the day and year herein first before written.

[L.S.] a

Signed, sealed and delivered in the D. C. NAPIER,

presence of: SWASEN 'TEOSHARAKWENTE, (L.s.78

Francois Marcoux, Prétre, SWASEN x SATEHAWENNOTEN, [L.S.]

SUTHERLAND COLQUHOUN, Sak x TARATIE, [L.8.]
Epwarp VY. DE LORIMIER, Row1 x TAWENRATE, [.S.am

Interpreter Indian Dept. ANTRE KARENHOTON, [L.8.]

TreR x OSITAKETE, [L.8.]

ATONWA x SAKOKETE,- [L.8.]

Row1 x TARAKONNENTE, [L.8.]

ROREN x TARONKOWA, [L.S.]

Rasar x ROTSINHEN, Lis

Tier x KAIENTOA, [L.8.]

WATIAS x JKARENHISEN, [L.8.]

ATONWA x SORATESE, [L.8.]

Sak x TANONSOAKOTHA, [L.S.]

TIER x SAKOIANENHAWI, [L.8.]

ReEcis x KATSIRAKERON, [L.8.]

Tren x AHIATARATIE, ~ [L.8.]

RorenN x TIONATAGWENTE, [L.8.]

WIsHE x OTSITSIAKITE, Puss]

SawATIS x KANATSIOHARE, FL.S.]

WaTIAS x ARONIATIS, Es.

SAKSARIE x 'TERIHOKTE, [L.S8.]

SAk x GAHIONWAKENRA, [L.S.]

SrRAs x TsINUAKON, [L.8.]

Trier x TARAKORENS, [L.8. ]

Art x HAKIATO-ARONGWEN, fe Gea

JOSEP x KATIEMONTIE, [L.S8.]

RASAR x SOTIOKWESE, [L.8.]

No. 58.

To all to whom these presents shall come: /

William Osborne, of the Ciy of Toronto, in the Home District of the Province
of Canada, Gentleman, sends Greeting. Whereas, the said William Osborne hath ©
contracted and agreed with Thomas Gommersel] Anderson, now of the Town of
Cobourg, in the Neweastle District, Esquire, one of Her Majesty’s Superintendents
of Indians, for and on behalf of the Chiefs, Warriors and people of the Chippewa
Tribe of Indians of Lakes Huron and Simcoe, for the sale of the tracts or parcels
of land and hereditaments hereinafter described and hereby granted and surrendered,
er intended so to be, at or for the price or sum of ninety-nine pounds, and the said
Thomas Gommersell Anderson hath requested that the same may be granted and
surrendered unto and to the use of Her Majesty, Her heirs and successors, to the
end and intent hereinafter mentioned, which the said William Osborne hath con-
sented and agreed to do. Now these presents witness that. for and in consideration
of the sum of ninety-nine pounds of lawful money of the Province of Canada, to the
said William Osborne in hand well and truly paid by the said Thomas Gommerseil
Anderson, for and on behalf of the said Chiefs, Warriors and people of the said Tribe
of Indians, at or before the sealing and delivery of these presents, the receipt whereof —
he, the said William Osborne, doth hereby admit and acknowledge, and of and from
a . a
139
———EEEE——————————— Oe eee ———_——E—E

the same and every part thereof doth hereby acquit, release and discharge the said
Thomas Gommersell Anderson, his heirs, executors, administrators and assigns, and
also the said Chiefs, Warriors and people of the said Tribe of Indians, and every of
them, he, the said William Osborne, at the request and by the direction of the said
Thomas Gommersell Anderson, testified by his sealing and delivering these presents,
hath granted, transferred and surrendered, and by these presents doth grant, transfer
and surrender unto Her Majesty, Her heirs and successors, all that tract or parcel of
land situate in the Township of Rama, in the Home District and Province aforesaid,
being composed of seventeen acres of lot number five in the front concession of the
said Township of Rama, and butted and bounded as follows, that 1s to say : Commen-
cing in front at the water’s edge and at the south-west angle of the said lot; then north
seventy-five degrees east forty-one chains twenty-three links; then north fifteen degrees
west four chains twelve links; then south seventy-five degrees west to the water’s edge;
then southerly, following the water’s edge, to the place of beginning. And also all
that other parcel or tract of land situate in the said Township of Rama, being com-
posed of sixteen acres of lot number six in the front concession of the said Township
of Rama, and butted and bounded as follows, that is to say: Commencing in front at
the water’s edge at the south-west angle of the said lot; then north seventy-five degrees
east forty chains; then north fifteen degrees west four chains; then south seventy-five
degrees west to the water’s edge; then southerly along the water’s edge to the place of
beginning. Or howsoever otherwise the said several tracts or parcels of land and here-
ditaments are bounded, sided or abutted, described or known, and also all houses, out-
houses, edifices, buildings, barns, stables, yards, gardens, orchards, hedges, ditches,
fences, ways, waters, water-courses, liberties, privileges, easements, profits, commodities,
advantages, emoluments, hereditaments and appurtenances whatsoever to the said
tracts or parcels of land and hereditaments hereby granted and surrendered, or intended
so to be, belonging or in any wise appertaining, with the appurtenances. And the re-
version and reversions, remainder and remainders, yearly and other rents, issues and
profits thereof; and all the estate, right, title, interest, use, trust, inheritance, property,
possession, claim and demand whatsoever, both at law and in equity, of him the said
William Osborne fn, to, out of or upon the same premises and every part and parcel
thereof, with their and every of their rights, members and appurtenances, to the end
and intent that Her Majesty. will, of Her special grace and favour, be pleased to stand
seized and possessed of and interested in the said lands and premises hereby granted
and surrendered, or intended so to be, for the use and benefit of the said Chiefs, War-
riors and people of the said Chippewa Tribe of Indians of Lakes Huron and Simcoe,
and their posterity, and to be held and disposed of by Her Majesty, Her heirs and suc-
wessors, as in their grace and wisdom shall seem fit. And the said William Osborne
doth hereby, for himself, his heirs, executors and administrators, covenant and agree
with Her Majesty, Her heirs and successors, that notwithstanding any act ‘lone, omitted
or knowingly suffered by him, the said William Osborne, to the contrary, he, the said
William Osborne, hath full power to grant and surrender the said tracts or parcels of
land and hereditaments unto Her Majesty, Her heirs and successors, in manner afore-
said, and that it shall be lawful for Her Majesty, Her heirs and successors at all times
hereafter peaceably to enjoy the said tracts or parcels of land and hereditaments and
to receive and enjoy the rents and profits thereof without any interruption by him the
said William Osborne or his heirs, or by any other persons lawfully or equitably claim-
ing under or in trust for him freely and absolutely discharged or otherwise by the said
William Osborne, his heirs, executors and administrators, sufficiently indemnified from
and against all charges and incumbrances already or to be hereafter made or suffered
by the said William Osborne, or any person or persons lawfully or equitably claiming
or to claim under or in trust for him, and that he, the said William Osborne, and all
‘persons claiming or to claim under or in trust for him, shall and will at all times here-
after, upon the request and at the expense of Her Majesty, Her heirs or successors,
make and execute all such further assurances of the said tracts or parcels of land and
hereditaments as may be required by Her or them, for granting, surrendering or other-

wise conveying or assuring the same unto and to the use of Her Majesty, Her heir
and successors, in manner aforesaid, as by Her Majesty, Her heirs or successors, o1
Her or their counsel in the law shall be reasonably devised or advised and required and
be tendered to be made, done or executed.

In Wrrness Wuereor, the said William Osborne and the said Thomas Gommer-
sell Anderson have hereunto respectively set their hands and seals this twelfth day of
February, in the eleventh year of the reign of Her Majesty Queen Victoria, and 1 in the
year of Our Lord one thousand eight hunderd and forty-eight. |

Signed, sealed and delivered by the
above named William Osborne in WILLIAM OSBORNE.  [1.8.]
the presence of

tOBERT I, TURNER,
Barrister-at-Law, Toronto.

Signed, sealed and delivered by the
above named Thomas Gommersell T. G. ANDERSON® 3.64 ole
Anderson in tne presence of

Frank H. ANDERSON.

£99
Received the day and year last above written of and from the above named Thomas
Gommersell Anderson the full sum of ninety-nine pounds being the consideration
money above mentioned to be paid by him to me.
Witness
Rosert I. TURNER. WILLIAM OSBORNE:

GOVERNMENT Housk,
InpIAN DEPARTMENT,
21st February, 1848.

Approved by Command.
T. EDMUND CAMPBELL, Major,
Superintendent General.

Recorded 15th February, 1867, Lib. C. S. of Surrenders, Folio 293.

GEO. H. LANE,
Deputy Provincial Registrar.

(Great Seal.) No. 584a.
CATHCART.

PROVINCE OF CANADA.

| Vicrons by the Grace of God of the United Kingdom of Great Britain and Ireland,
Queen, Defender of the Faith.

To all to whom these presents shall come—GREETING.
p

Whereas, the Chiefs, Warriors, women and children of the Six Nations residing
on the District or Territory of Tyendinaga, in the District of Victoria, in the Province
of Canada, have by deed poll under the hands and totems of certain Chiefs therein
named and affixed thereto in testimony of the assent of the said Six Nations to the
act of surrender thereby made, surrendered and yielded up to Us, Our heirs and suc-
cessors, the tract or parcel of land hereinafter described, and by these Our Letters
Patent granted, trusting and confiding in Our royal will and pleasure to regrant the —
same to the persons hereinafter named as trustees for their use in manner and subject
to the trusts and for the ends, intents and purposes, and with, under and subject to the
powers, provisoes, conditions, restrictions, limitations and declarations hereinafter
expressed, declared and contained, of and concerning the same. Now know ye, that
We, being willing and desirous to carry into effect the wishes and desires of the said